pt
3 min de leitura Transcrição

Transcrição Falhou? Novas Tentativas Automáticas

O que acontece quando uma transcrição falha: até 8 tentativas automáticas, prazos de 5 min a 24 h, e-mails de acompanhamento e preservação do ficheiro por 7 dias.

Se a sua transcrição falhar por um problema temporário, você não precisa de fazer nada: o sistema volta a tentar sozinho, primeiro de imediato e depois em intervalos crescentes — até 8 tentativas no total. Nenhum ciclo é cobrado por tentativas que falham.

Como funciona

1

Tentativas imediatas

Logo após a falha, o sistema faz até 3 novas tentativas em sequência. A maioria dos problemas passageiros (instabilidade de rede, pico de tráfego) resolve-se aqui, sem que você perceba.

2

Tentativas agendadas

Se as tentativas imediatas não bastarem, entram até 5 tentativas agendadas, com intervalos crescentes: 5 minutos, 30 minutos, 2 horas, 6 horas e 24 horas.

3

Resultado final

Na primeira tentativa que resultar, a transcrição aparece na sua coleção e você recebe um e-mail a avisar que ficou pronta. Se todas as tentativas falharem, você recebe um e-mail a explicar o problema, com link para o suporte.

Detalhes que valem saber

  • Motor das tentativas: todas as tentativas automáticas usam o motor Premium, o mais fiável — mesmo que o envio original tenha sido feito noutro motor.
  • O seu ficheiro fica guardado: enquanto houver tentativas pendentes, o ficheiro original é preservado por até 7 dias. Você não precisa de reenviar nada.
  • Verificação constante: o sistema procura tarefas prontas para uma nova tentativa a cada 5 minutos. Processos “bloqueados” no meio do processamento também são detetados e convertidos em novas tentativas automaticamente.
  • Sem cobrança dupla: os ciclos só são debitados quando uma transcrição é concluída com sucesso — nunca por tentativas que falharam.

E-mails que pode receber

SituaçãoE-mail
A partir da 3.ª tentativaAviso de progresso (“estamos a tentar novamente”)
Tentativa bem-sucedida“Pronto!” com o nome do ficheiro
Todas as tentativas esgotadasExplicação do erro + link para o suporte

Recebeu o e-mail de “estamos a tentar novamente”? Não precisa de reenviar o ficheiro nem de abrir ticket — o sistema já está a tratar disso. Reenviar o mesmo áudio só cria uma tarefa duplicada.

Nem toda a falha gera novas tentativas. Erros definitivos — ficheiro inválido ou corrompido, formato não suportado, créditos insuficientes — não são elegíveis para novas tentativas: é preciso corrigir a causa e reenviar. Veja a lista completa em Erros comuns e soluções.

Perguntas frequentes

Quantas tentativas são feitas no total?

Até 8: 3 imediatas logo após a falha e 5 agendadas (5 min, 30 min, 2 h, 6 h e 24 h depois).

Preciso de reenviar o ficheiro para a nova tentativa?

Não. O ficheiro fica preservado por até 7 dias enquanto houver tentativas pendentes.

Fui cobrado pela transcrição que falhou?

Não. A cobrança por ciclos só acontece quando a transcrição é concluída e entregue.

Todas as tentativas falharam — e agora?

Você recebe um e-mail com o motivo. Se o erro for do ficheiro, corrija-o e reenvie-o; se não fizer sentido, abra um ticket indicando o nome do ficheiro e a hora do envio.

Artigos relacionados

Não resolveu? Abra um ticket e a nossa equipa ajuda-o.