pt
4 min de leitura Exportação e Edição

Formatos de Exportação por Plano: PDF, TXT, DOCX, SRT, VTT e JSON

Quais formatos de descarregamento cada plano disponibiliza: PDF e TXT no gratuito, DOCX/SRT/VTT no Lite e JSON a partir do Avançado. Como exportar passo a passo.

Toda a transcrição pode ser descarregada em até 6 formatos: PDF, TXT, DOCX, SRT, VTT e JSON. O plano gratuito exporta PDF e TXT; o Lite disponibiliza DOCX e as legendas SRT/VTT; a partir do Avançado, todos os formatos ficam disponíveis — incluindo o JSON com dados completos.

Tabela por plano

PlanoFormatos disponíveis
GratuitoPDF, TXT
LitePDF, TXT, DOCX, SRT, VTT
Avançado em diante (Profissional, Premium, Empresarial e pacotes de horas)PDF, TXT, DOCX, SRT, VTT, JSON

No ecrã da transcrição, os formatos bloqueados aparecem com um selo a indicar o plano necessário. Tentar exportar um formato fora do plano devolve um aviso com o plano exato que o desbloqueia.

Para que serve cada formato

  • PDF — documento pronto para leitura, impressão e arquivamento. Veja Imprimir e PDF.
  • TXT — texto puro com blocos de tempo e nome do orador; abre em qualquer lugar. Pode descarregá-lo sem os nomes dos oradores, se preferir.
  • DOCX — Word editável, com cada trecho marcado pela hora de início/fim e orador. Ideal para atas e relatórios.
  • SRT / VTT — legendas sincronizadas para vídeo e web. Veja Exportar legendas SRT e VTT.
  • JSON — estrutura completa (segmentos, palavras, oradores, métricas e metadados) para integrações e automação.

Como exportar

1

Abra a transcrição

No acervo, clique na transcrição pretendida.

2

Escolha o formato

Use o botão de exportar/descarregar e selecione o formato. Nomes de oradores personalizados e edições guardadas entram no ficheiro gerado.

3

Descarregue o ficheiro

A transferência começa de imediato. Pode exportar a mesma transcrição quantas vezes quiser, em quantos formatos quiser — exportar não consome ciclos.

Ao exportar, pode escolher o idioma do documento (rótulos e cabeçalhos) — útil quando o destinatário fala outro idioma.

A exportação exige conta com e-mail (ou WhatsApp) verificado. Em transcrições parciais — quando o saldo cobriu apenas parte do áudio — o ficheiro exportado contém apenas o trecho pago.

Exportação em outros canais

  • WhatsApp: os mesmos formatos do seu plano valem para os documentos entregues pelo bot; os links de download enviados por essa via valem por 7 dias.
  • Organizações: o proprietário e os administradores da empresa também conseguem exportar transcrições do acervo da equipa.

Perguntas frequentes

O plano gratuito só descarrega PDF?

Não — o gratuito descarrega PDF e TXT. DOCX, SRT e VTT entram no Lite; JSON, a partir do Avançado.

Exportar gasta ciclos?

Não. As exportações são gratuitas e ilimitadas em qualquer formato disponibilizado pelo seu plano.

Fiz upgrade — as transcrições antigas passam a ter os formatos novos?

Sim. A permissão é definida pelo plano atual, portanto transcrições já existentes passam a exportar nos formatos do plano novo.

As minhas edições e nomes de oradores aparecem no ficheiro exportado?

Sim. A exportação usa sempre a versão mais recente guardada, incluindo nomes de oradores personalizados.

Quem recebe o meu link público consegue descarregar os formatos?

Não. A página pública de partilha não tem botões de download — apenas o proprietário (e os administradores da organização, quando houver) exporta.

Artigos relacionados

Não resolveu? Abra um ticket e a nossa equipa ajuda-o.