pt
4 min de leitura Primeiros Passos

O Que São Ciclos e Quanto Custa Cada Minuto

Compreenda o sistema de ciclos do VozParaTexto: 1 ciclo = 15 segundos no motor Premium, conversão por motor (Padrão, Premium, Ultra, Nano), acumulação na renovação e quando os ciclos expiram.

O ciclo é a unidade de cobrança do VozParaTexto. A base é simples: 1 ciclo = 15 segundos de áudio no motor Premium, ou seja, 1 minuto = 4 ciclos. Cada motor consome a um ritmo diferente — e é isso que faz os mesmos ciclos renderem mais ou menos minutos.

Quanto custa cada minuto, por motor

MotorConsumo1 hora de áudio custa
Padrão1 ciclo/min60 ciclos
Premium (padrão da plataforma)4 ciclos/min240 ciclos
Ultra10 ciclos/min600 ciclos
Nano (no navegador)0 ciclosgrátis (cota própria por plano)

Frações são arredondadas para cima: um áudio de 61 segundos no Premium custa 5 ciclos (61 ÷ 15 = 4,07 → 5); no Padrão, 2 ciclos.

Quer esticar o saldo? Use o motor Padrão para áudios do dia a dia — ele custa 4× menos do que o Premium e funciona muito bem com ruído de fundo. Os 120 ciclos do plano gratuito rendem até 120 minutos nele.

Quando os ciclos são descontados

depois de a transcrição ser concluída com sucesso — a cobrança e a entrega acontecem em conjunto. Uma transcrição que falha não desconta nada, e o sistema volta a tentar automaticamente. Todas as movimentações (crédito e débito) ficam registadas num extrato imutável — veja Extrato e histórico.

Renovação: o saldo que sobra acumula?

Sim, com um teto. Na renovação da assinatura, os ciclos do plano são somados ao saldo que sobrou, até ao limite de 2× os ciclos do plano. Exemplos com um plano de 4.800 ciclos (teto 9.600):

  • Sobrou 500 → você fica com 5.300;
  • Sobrou 8.000 → você fica com 9.600 (teto);
  • Sobrou 12.000 (por bónus/compras) → fica com 12.000 — a renovação nunca reduz o saldo.

No plano gratuito, os 120 ciclos renovam a cada 30 dias.

Upgrade, downgrade e cancelamento

  • Upgrade no meio do mês: você recebe na hora a diferença de ciclos entre o plano novo e o antigo (com o teto de 2× do plano novo);
  • Downgrade: não credita nem remove ciclos — vale a partir da próxima renovação;
  • Se cancelar ou voltar para o gratuito: os ciclos de compras avulsas continuam seus (nunca expiram) e o mínimo de 120 ciclos do gratuito é mantido.

Perguntas frequentes

Os ciclos que comprei avulsos expiram?

Não. Pacotes de horas e saldo personalizado não têm validade, mesmo que você cancele uma assinatura depois.

Fui cobrado por uma transcrição que falhou?

Não. A dedução só acontece juntamente com a entrega do resultado. Falhas temporárias são automaticamente repetidas sem custo.

A transcrição no navegador (Nano) gasta ciclos?

Não — custa 0 ciclos. Tem uma quota mensal própria de minutos que varia por plano (60 min/mês no gratuito, 300 no Lite, ilimitada a partir do Avançado).

Porque é que o meu saldo "parou de crescer" na renovação?

Atingiu o teto de acumulação de 2× os ciclos do plano. O que passar disso por bónus ou compra avulsa é preservado, mas os créditos do plano não são somados além do teto.

Onde vejo quantos ciclos tenho e o que gastei?

No painel de cobrança da sua conta, com o histórico completo de créditos e débitos. Veja Extrato e histórico.

Artigos relacionados