É legal transcrever vídeos do YouTube?

Depende da utilização. Transcrever os seus próprios vídeos: 100% legal. Transcrever vídeos com licença Creative Commons ou domínio público: legal (verifique a licença nas informações do vídeo). Transcrever vídeos protegidos por direitos de autor de terceiros sem autorização: pode infringir direitos de autor — consulte um advogado se tiver dúvidas. O VozParaTexto não faz o download de vídeos do YouTube — o utilizador fornece o ficheiro já obtido.

O YouTube tem transcrição automática? Porquê usar o VozParaTexto?

O YouTube gera legendas automáticas para muitos vídeos, mas com qualidade variável para português. Os problemas mais comuns: falta de pontuação, palavras erradas em jargões técnicos e a impossibilidade de exportar o texto em formatos profissionais (DOCX, SRT editável, etc.). O VozParaTexto oferece maior precisão, pontuação automática e exportação em 6 formatos.

Como descarregar o áudio de um vídeo do YouTube para transcrever?

Para os seus próprios vídeos: YouTube Studio → Conteúdo → selecionar → Download. Para outros vídeos: yt-dlp (ferramenta de linha de comandos gratuita e de código aberto — instale via pip) ou sites como 9orf.net (para MP3). Atenção: verifique sempre as permissões de utilização antes de descarregar.

Como adicionar legendas em português no YouTube usando o VozParaTexto?

Processo: 1) Transcreva o vídeo no VozParaTexto. 2) Exporte em SRT. 3) No YouTube Studio, selecione o vídeo → Legendas → Adicionar idioma → "Português". 4) Clique em "Adicionar" ao lado de "Legendas". 5) Selecione "Carregar ficheiro" → carregue o .srt. 6) Guardar. As legendas ficam disponíveis em 1-2 minutos.

Como transformar um vídeo do YouTube num artigo de blog?

Fluxo: 1) Obtenha o ficheiro de vídeo/áudio do seu canal. 2) Transcreva no VozParaTexto. 3) Exporte em DOCX. 4) Cole a transcrição num prompt do ChatGPT: "Transforma esta transcrição num artigo de blog com introdução, H2s, conclusão e CTA. Tom: [formal/informal]". 5) Revise, adicione imagens e publique. Tempo total: 15-20 min para um artigo de 1.000 palavras.

Funciona com vídeos longos do YouTube (2h+)?

Sim. O VozParaTexto aceita ficheiros até 5 GB sem limite de duração. Para vídeos muito longos, o sistema divide em blocos e processa em paralelo. Uma palestra de 2 horas em MP4 fica pronta em 5-8 minutos.

Como transcrever um podcast do YouTube?

Os podcasts no YouTube geralmente têm poucos cortes e boa qualidade de áudio — ideal para transcrição. Descarregue o áudio (mp3 ou m4a) do episódio e faça o upload no VozParaTexto. A diarização identificará o anfitrião e os convidados. Utilize a transcrição para gerar notas do episódio, artigos de blog e excertos para redes sociais.

Como transcrever vídeos do YouTube para texto

Transcreva os seus vídeos do YouTube para criar artigos, legendas SRT e resumos. Motor AssemblyAI com 99% de precisão em português. Exporta em DOCX, SRT e PDF.

🎙️ Transcreva gratuitamente

Faça upload do seu áudio ou vídeo e receba o texto em segundos.

Criar conta gratuita →

30 minutos/mês grátis. Sem cartão de crédito.

Formatos suportados: MP3, WAV, OPUS, M4A, MP4, OGG

Resultado em segundos

100% em português europeu

Privacidade garantida

Sem instalação

Como funciona

Obtenha o ficheiro de vídeo ou áudio legalmente

Para os seus próprios vídeos: descarregue a partir do YouTube Studio (Conteúdo → selecionar vídeo → descarregar). Para vídeos de terceiros com licença permissiva ou Creative Commons: utilize o yt-dlp (ferramenta gratuita) ou sites de download legais. Não transcreva conteúdo protegido por direitos de autor sem autorização.

Faça o upload do ficheiro no VozParaTexto

Aceita .mp4, .mkv, .webm (formatos do YouTube) e .mp3, .m4a (se extraiu apenas o áudio). Ficheiros até 5 GB. Vídeos longos (1h+) são processados em 3-4 minutos.

Transcreva e gere legendas ou artigos

Para legendas: exporte em SRT → faça o upload no YouTube Studio → Legendas → Adicionar → Carregar ficheiro. Para artigos: exporte em DOCX e utilize como base. Para resumos: utilize o ChatGPT/Claude com a transcrição como input.

Perguntas frequentes

Experimente grátis — 30 min incluídos

Criar conta gratuita →

30 minutos/mês grátis. Sem cartão de crédito.